Mercedes ist einst illegal von Honduras in die USA eingereist. Nun kann sie ihre zehnjährige Tocher nachkommen lassen und sie will alles daransetzen, dass María es einmal besser hat. Doch María entwickelt ihre eigenen Wünsche. Die fantasievollen Spiele mit der Hausherrin Estela inspirieren sie ebenso wie deren amerikanische Enkel. Jeans will sie tragen und Gringo-Musik hören. Ein fassettenreiches Bild von vier Einwanderinnen und ihrem Leben im »Land der unbegrenzten Möglichkeiten«.

Das Buch „Traumtausch“ stand sehr lange in unserer Schulbibliothek, wurde jedoch über Jahre hinweg nie ausgeliehen. Ich wollte mir nun selbst ein Bild vom Inhalt machen.

An sich ist der Jugendroman verständlich und interessant geschrieben.

Lesende bekommen aus 3 Blickwinkeln erzählt, welche Hürden das Leben von Geflohenen und Illegalen bereithält, aber auch, welche Träume sie haben.

Ich hätte mir gewünscht, dass man an den Anfang stellt, wessen Gedanken wir gerade folgen. Das war nicht immer direkt ersichtlich und hat mich das ein oder andere Mal aus dem Lesefluss gerissen.

Wir begleiten Estela, eine kubanisch-amerikanische Schriftstellerin in ihren Fünfzigern, Mercedes, ihre Hausangestellte, die sich illegal in den Vereinigten Staaten aufhält und María, die Tochter von Mercedes.

Alle haben ihr Päckchen zu tragen, doch gerade die Figur der Mercedes zeigt den hohen Preis, den illegal Eingewanderte zahlen, die auf der Suche nach einem besseren Leben aus Lateinamerika in die Vereinigten Staaten kommen.

Ich als Erwachsene konnte die Sicht von Mercedes sehr gut nachvollziehen. Wir haben bereits einiges an Lebenserfahrung. Kindern fehlt dies einfach noch und somit wird es anfangs eher schwierig sein, dass sie ihre Gedanken verstehen.

Doch umso wichtiger ist, dass junge Lesende mit dem Inhalt nicht alleine gelassen werden. Man muss darüber reden, man muss es aufdröseln, beide Seiten müssen versuchen, Empathie füreinander zu empfinden.

Denn niemand hat Unrecht.

María mit ihren kindlichen Träumen muss genauso ernst genommen werden wie Mercedes mit ihren Ängsten und ihren Mauern.

Ich finde ja, genau solch eine Lektüre sollte Klassenlektüre werden. 

In diesem Roman steckt so viel Erfahrung, so viel Herzblut und vor allem Aufstand. Hilda Perera möchte auf diese Schicksale aufmerksam machen und die Leute zum Um- und Nachdenken bewegen.

Mein Herz hat sie mit „Traumtausch“ berührt.

Er konnte nicht wissen, dass in ebendiesem Moment überall im Land geheime Versammlungen stattfanden, Gläser erhoben wurden und gedämpfte Stimmen sagten: »Auf Harry Potter - den Jungen, der lebt!«

Eigentlich hatte Harry geglaubt, er sei ein ganz normaler Junge. Zumindest bis zu seinem elften Ge- burtstag. Da erfährt er, dass er sich an der Schule für Hexerei und Zauberei einfinden soll. Und warum? Weil Harry ein Zauberer ist. Und so wird für Harry das erste Jahr in der Schule das spannendste, aufregendste und lustigste in seinem Leben. Er stürzt von einem Abenteuer in die nächste ungeheuerliche Geschichte, muss gegen Bestien, Mitschüler und Fabelwesen kämpfen. Da ist es gut, dass er schon Freunde gefunden hat, die ihm im Kampf gegen die dunklen Mächte zur Seite stehen.

Durch Zufall bin ich auf eine Gruppe gestoßen, die im Laufe der nächsten Monate jeden Monat einen Harry Potter Band lesen möchte. Da ich die Bücher das letzte Mal vor 17 Jahren gelesen hatte und sie unbedingt nochmal rereaden wollte, schloss ich mich ihnen an.

Nun bin ich etwas ernüchtert …

Die Welt um Harry Potter ist in meinen Augen etwas langweilig und - zumindest im ersten Band - nicht immer ganz logisch. Das Langweilige lass ich jedoch beiseite, weil ich eben bereits erwachsen bin und dies eindeutig für Kinder ab ca. 10 Jahren geschrieben wurde. Ich denke, für die Zielgruppe ist der Spannungsbogen ausreichend. (er steigert sich in den anderen Teilen auch noch)

Das Unlogische kann ich jedoch nicht außer Acht lassen.

Vor allem im letzen Teil, als es darum geht, einige Prüfungen zu bestehen, die gefährlich sein sollen, kann ich nicht recht folgen. Wenn man sich das Ganze mal genau betrachtet, ist es einfach lächerlich, dass 1. Klässler*innen all dies alleine bewältigen können.

Auch eine Strafe, die 4 Schüler*innen antreten müssen, ist unangemessen. Sie werden in Lebensgefahr gebracht - was überhaupt nicht in Relation zum Vergehen steht.

Zudem mag ich Harry Potter als Person nicht besonders. In meinen Augen ist er ziemlich unsympathisch und entspricht meiner Erfahrung nach überhaupt nicht einem Jungen, der 10 Jahre lang von seiner „Familie“ gequält wurde.

Mir ist schon klar, dass der junge Zauberer eine Idealfigur darstellen soll, doch für mich wurde hier ein wenig zu dick aufgetragen.

Ich hatte erst überlegt, die Reihe an dieser Stelle abzubrechen, um meine schönen Erinnerungen zu behalten und zu hoffen, dass mein Kind ebenfalls irgendwann eintauchen wird … Doch ich werde dem 2. Band noch eine Chance geben, weil ich fast davon überzeugt bin, dass die nächsten Teile besser werden.

»Willkommen zu einem neuen Jahr in Hogwarts! Bevor wir mit unserem Bankett beginnen, möchte ich ein paar Worte sagen. Und hier sind sie: Schwachkopf! Schwabbelspeck! Krimskrams! Quiek!

Nie wird sich Juli an die Großstadt gewöhnen! Denkt sie. Dabei gibt es auch hier viel Neues zu entdecken. Das merkt Juli erst, als sie Augustus kennen lernt. In ihm findet sie einen echten Freund. Aber warum verhält er sich manchmal so komisch? So, als hätte er irgendein Geheimnis! Als Juli erfährt, was Augustus bedrückt, ist sie entschlossen, zu ihm zu halten. Und das lässt sie sich von niemandem ausreden...

„Juli und Augustus“ habe ich in unserer Schulbibliothek in der Aussortierkiste entdeckt und war neugierig, welches Geheimnis hier wohl gelüftet werden wird, auch wenn ich bereits Vermutungen anstellte.

Sabine Ludwig hat einen klaren Schreibstil, der es mir als Erwachsene leicht machte, dem Geschehen zu folgen. Da wir uns in der realen Welt befinden, brauchte es keinen großen Weltenaufbau, um in der Geschichte anzukommen.

Die Kinder könnten genau so nebenan leben. Mit ihren Familien, Gedanken und Emotionen.

Man erfährt ziemlich schnell, mit welchen Problemen Augustus sich plagen muss. Dieses Mal konnte ich ein wenig nachvollziehen, warum niemand etwas bemerkt, denn es sind Ferien und andere Erwachsene eher nicht in der Nähe.

Julis Solidarität mit dem Jungen ist stark. Selbst als ihr der Umgang mit ihm verboten wird, hält sie zu ihm.

Das Buch öffnet Augen.

Dahingehend, dass wir viel mehr unsere (kleinen) Mitmenschen wirklich sehen sollten.

Dahingehend, dass Gerede manchmal nur Neid und Missgunst ist.

Dahingehend, dass unsere Kinder oft sehr feine Antennen haben, die wir nicht einfach abknicken sollten.

Dahingehend, dass es manchmal wenig braucht, eine helfende Hand zu bieten.

Dahingehend, was wahre Freundschaft wirklich bedeutet.

Ein wenig gestört haben mich die Kapitelüberschriften. Es vergeht immer nur 1 Tag, doch in meiner Vorstellung verflog die Zeit irgendwie schneller. Ich finde, die Zeitangabe hätte es einfach nicht gebraucht, da man im Text selbst immer wieder erfährt, welchem Tag wir uns nähern

Ansonsten fand ich die Lektüre sensibel gemacht und würde sie sogar als Klassenlektüre einsetzen, um einigen aufzuzeigen, was wirklich um sie herum geschieht.

Bei meiner Recherche bin ich auf Titel wie „Weihnachten mit lila Lametta“ und „Juli, Augustus und das Weihnachtsgeheimnis“ gestoßen und musste feststellen, dass der gleiche Inhalt scheinbar unter mehreren Namen aufgelegt wurde.

Auf diese Reihe bin ich aufmerksam geworden, weil sie aus unserer Grundschulbibliothek aussortiert wurde, weil kein Kind sie ausgeliehen hat. Ich weiß nun warum und denke, dass sie einfach am falschen Platz stand.

Der Verlag vergibt eine Altersempfehlung ab 12 Jahren. Grundsätzlich finde ich das angemessen, denn die Zeit bis 1945 ist nicht leicht zu verdauen. Doch diese findet oft nur am Rande Erwähnung und grausame Details werden größtenteils ausgespart.

Im Fokus steht eher das Leben von Steffi und Nelli - ein Geschwisterpaar, welches von Wien nach Schweden geflohen ist und nun darauf wartet, dass die Eltern ausreisen dürfen.

Da sie eine zeitlang im neuen Land sind, erfahren Lesende auch etwas über die dortigen Traditionen.

Was mich persönlich emotional am meisten mitgenommen hat, ist das Mobbing, welches hier ganz, ganz oft zutage tritt. Für mich war das teilweise nur schwer auszuhalten. Die Autorin hat einen guten Weg gefunden, Steffis Gefühls- und Gedankenwelt authentisch herüber zu bringen.

Ich bin gespannt, wie sich die Situation für die Mädchen entwickelt und was genau uns in den nächsten 3 Bänden erwarten wird. Wird man „lediglich“ Steffi und Nelli weiterhin begleiten? Wird man tiefere Einblicke in die Zeit des Nationalsozialismus bekommen oder wird dies immer ein Randthema bleiben? Eine Idee habe ich nicht, doch ich denke, dass ich die Bücher in unserem Jugendregal zu Hause belassen werde, um sie meinem Kind später anbieten zu können. Diese Sicht auf den zweiten Weltkrieg ist dort noch nicht vertreten.

"Wer sind Sie?" fragte Bergen zum wiederholten Mal. Der Fremde legte den Zeigefinger auf die Lippen. "Pscht!" Er hatte sich noch immer nicht die Frage beantwortet, ob es ihm Spaß machen würde. "Lassen Sie mich runter, verdammt, ich kann nicht mehr." Bergen wand sich auf dem Stuhl, der augenblicklich zu kippeln begann. Der Henker sah das nicht ohne einen Anflug von Erregung. Es schien, daß es ihm doch Spaß machen könnte.

In Ramsberg geht die Angst um. Innerhalb weniger Tage gibt es mehrere Tote - alle wurden erhängt aufgefunden. Ist der geistig zurückgebliebene Toni Brag doch nicht so harmlos, wie alle glauben? Der Journalist Frank Bachmann stößt auf dunkle Punkte in der Vergangenheit des idyllischen Örtchens am Großen Brombachsee: Es hat Zwangsenteignungen gegeben.

Im Zuge einer Ausmistaktion einer Bekannten ist "Mitgefangen, mitgehangen" in mein Regal eingezogen. Nun endlich habe ich es vom SuB befreit, nachdem ich bereits "Schlaf, Kindlein, schlaf" gelesen und für gut befunden hatte.

Leider hat mich der dritte Teil um den Journalisten Frank Bachmann nicht so abholen können wie sein Vorgänger. Im Gegenteil: Er langweilte mich streckenweise, sodass ich manchmal kurz davor war, ihn abzubrechen.

Dieses Mal war mir sehr schnell klar, dass die Fährte, die Lenk auslegt, ein Fake ist. Ich hatte zudem rasch einen Verdacht, der am Ende auch noch bestätigt wurde. Und mir ist nicht klar, wie der Täter so lange unerkannt bleiben konnte.

Die Geschichte beginnt bereits jetzt zu verblassen und in ein paar Tagen werde ich kaum noch Details zusammenbekommen. Für mich gibt es keinen Anlass, die anderen Bänder der Reihe ebenfalls noch zu lesen.

1. Brandaktuell

2. Schlaf, Kindlein, schlaf

3. Mitgefangen, mitgehangen

4. Der Gott der Gosse

5. Schattenland

6. Paparazzi Poker

Nach dem Tod seines geliebten Großvaters ist der neunjährige Raphael Vogel spurlos verschwunden. Die zerstrittenen Eltern - und bald auch die Öffentlichkeit und Medien - sind in höchstem Alarmzustand.

Letzten Monat habe ich "German Angst", den zweiten Teil der Tabor-Süden-Reihe, gelesen und war hin und weg. Friedrich Ani hatte mich mit seinem Krimi geflasht und es war klar, dass ich den ersten Band unbedingt kennenlernen muss, um ein paar Hintergründe zu verstehen. (auch wenn sie für den zweiten Band nicht relevant sind)

Hätte ich "Die Erfindung des Abschieds" als erstes gelesen, hätte ich diese Reihe niemals weiterverfolgt.

Man hangelt sich von einer Seite zur nächsten, ohne dass wirklich etwas Spannendes passiert.

Die psychologische Raffinesse, die ich im zweiten Band so geliebt habe, bleibt hier völlig auf der Strecke.

Wendungen gibt es in meinen Augen überhaupt nicht. Es ist alles vorhersehbar oder wird einem auf dem Silbertablett serviert.

Ja, Friedrich Ani hält unserer Gesellschaft mal wieder den Spiegel vor, aber die Story an sich ist doch schon sehr plump.

Auf der anderen Seite schafft es der Autor, dass ich mich richtiggehend in eine Situation hineinsteigere. Was die Eltern mit dem Jungen machen, liegt Jenseits von Gut und Böse. Und wie die Polizei zu dem Ganzen steht, ließ mich nur noch mit dem Kopf schütteln.

Ich hoffe, dass dieser erste Teil nur zum Warmwerden geschrieben wurde und die folgenden das Niveau des zweiten Teils haben.

~ ~ ~

~ ~ ~

1. Die Erfindung des Abschieds

2. German Angst

3. Süden und die Stimme der Angst / Verzeihen

4. Süden und das Gelöbnis des gefallenen Engels

5. Süden und der Straßenbahntrinker

6. Süden und die Frau mit dem harten Kleid

7. Süden und das Geheimnis der Königin

8. Süden und das Lächeln des Windes

9. Gottes Tochter

Elizabeth ist die perfekte Schwiegermutter. Nur leider hat ihr Sohn Patrick mit Ruth nicht die perfekte Schwiegertochter geheiratet. Was bleibt Elizabeth da weiter, als sich selbst um Patricks Wohlergehen zu kümmern, vor allem aber um das ihres kleinen Enkels Thomas. Für Ruth wird ihre tatkräftige, mehr als gutgemeinte Fürsorge bald zum Alptraum und schließlich zur offenen Bedrohung. Sie muß alle Kräfte aufbieten, um wieder zu sich selbst und zu ihrem Mann und Sohn zu finden.

Wow, was für ein Buch! Ich weiß nicht, wann ich das letzte Mal so geflasht war von einer Geschichte, dass ich 2 Stunden durchlesen konnte. (danach war die letzte Seite umgeklappt)

Ich habe so sehr mit Ruth mitgelitten, habe allen voran ihre Schwiegermutter gehasst, doch auch ihren Schwiegervater und ihren eigenen Mann nicht verstehen können.

Philippa Gregory greift in diesem fast schon Psychothriller einige Tabuthemen auf. Ganz besonders wird der Fokus auf postpartale Depression gelenkt. (sie verwendet den Begriff postnatal, aber die Mutter ist betroffen, nicht das Baby)

Zudem kommen die Fremdbestimmung und Manipulation durch die Schwiegermutter und das fehlende Eingreifen seitens der Männer.

Ich habe jede Zeile gespürt. Mein Herz schlug schneller, mein Puls beschleunigte sich. Psychologisch hat die Autorin richtig auf die Pauke gehauen. Doch nicht übertrieben, sondern überzeugend.

Oft war bei mir bereits fast die Schmerzgrenze erreicht und ich dachte mir: Wie lange hält die Frau die Schikanen noch aus, bevor sie explodiert?

Es ist unglaublich, was ein Trauma mit einem anstellen kann. Frau Gregory hat dies exzellent dargestellt.

Einzig mit dem Schluss bin ich nicht so ganz zufrieden. Ruth macht mir eine zu krasse Wandlung durch. Und zwar zu einer Person, die sie selbst vor ihrer Zeit als Mutter nicht war. Ich kann zwar ihre Kurzschlussreaktion verstehen - auch wenn ich sie nicht gutheiße -, aber eben nicht die Entwicklung ihres Wesens. Trotzdem war es ein Spektakel. Und vor allem eins, mit dem ich so nicht gerechnet hätte, was es jedoch bedurfte, um zu einem überzeugenden Ende zu kommen. 

Mich hat dieses Psychodrama absolut begeistert. Ich konnte es kaum aus der Hand legen. Daher gibt es von mir an dieser Stelle eine fette Leseempfehlung an alle, die mit diesem Thema umgehen können, denn leicht wird es zu keiner Zeit ...

~ ~ ~

~ ~ ~

Flo wird ungewollt schwanger und ist völlig durcheinander. Kind oder Karriere? Andy, der werdende Vater, kann sich jedenfalls nicht vorstellen, wie Flo Beruf und Familie unter einen Hut bringen will und beginnt, das Familienleben zu planen. Flo mag davon nichts hören. Ständig gibt es Streit. Dann - nach einer gemeinsamen Afrika-Reise - treffen sie eine grundsätzliche Entscheidung...

Ich war/bin kein eingefleischter GZSZ-Fan, kenne die Anfänge der Serie jedoch gut, weil ich es ab und an geschaut habe.

Es war süß, mal wieder in die damalige Zeit zurückversetzt zu werden. Ich konnte mich noch gut an die Geschichte erinnern und auch die Schauspieler*innen hatte ich sofort vor Augen. Sie werden nicht beschrieben, weswegen es Neulinge, die die Personen nicht kennen, eher schwer haben werden.

Mit seinen 190 Seiten ist es eine Wohlfühllektüre für Zwischendurch. Nichts Anspruchsvolles. Und ich denke, man kann das Werk ebenfalls lesen, wenn man die Serie nicht kennt. Man benötigt keine Vorkenntnisse oder dergleichen. Aber es gibt, wie bereits erwähnt, keine Beschreibungen.

Man sollte sich zudem bewusst sein, dass die Erzählung auf der TV-Serie beruht und somit keine völlig abgeschlossene ist.

Für Fans der Serie oder Liebhaber*innen, die noch einmal in Erinnerungen schwelgen wollen, kann ich dieses kurze Büchlein empfehlen.